Excursion à l'île Martillo (île aux manchots)

L'île aux manchots d'Ushuaia est l'Isla Martillo, à ≈85–90 km à l'est de la ville, dans le canal Beagle.

Un manchot de Magellan avec deux poussins devant son terrier — photo de l'annonce du catamaran accessible
≈4,000Couples reproducteurs de manchots de Magellan sur l'Isla Martillo (CONICET, 2021)plus 68 couples de manchots papous, toute l'année
Réponse rapide

L'île aux manchots d'Ushuaia est l'Isla Martillo, à ≈85–90 km à l'est de la ville, dans le canal Beagle. Un seul opérateur débarque pour une marche de 1 heure ; les autres excursions observent depuis un bateau, dès $110.

  • L'Isla Martillo se trouve en face de l'Estancia Harberton, à ≈85–90 km à l'est d'Ushuaia.
  • Les manchots de Magellan dominent ; les manchots papous vivent là toute l'année ; quelques manchots royaux apparaissent à l'occasion.
  • Seul Piratour peut débarquer : ≈20 personnes sur l'île à la fois, marche de 1 heure.
  • La marche d'été a lieu du ≈1er octobre au 31 mars et affiche complet des semaines à l'avance en haute saison.
  • Les excursions en bateau ne débarquent jamais ; les catamarans au départ du quai d'Ushuaia durent ≈5 heures.
  • Les photos sont autorisées sur Martillo ; la fameuse interdiction de photographier concerne Phillip Island, en Australie.

Source : turismoushuaia.com, piratour.net, CONICET (2021)

Tous les prix des excursions manchots comparés

L'Isla Martillo en un coup d'œil — repères pour une excursion à l'île Martillo (île aux manchots)

Source : turismoushuaia.com, estanciaharberton.com, piratour.net, dépôt CONICET (2021) · vérifié oct. 2026

Une petite île du canal Beagle avec deux espèces nicheuses, un seul opérateur de débarquement et une saison estivale.

Nom officiel
Isla Martillo
Aussi vendue sous le nom de
vendue sous le nom de « Penguin Island » ; une annonce l'appelle « Hammer Island »
Emplacement
Canal Beagle, en face de l'Estancia Harberton, ≈85–90 km à l'est
Sur l’île
De Magellan (majorité), papou (moins nombreux, toute l'année), royal (quelques-uns, occasionnel)
Colonies
Manchots de Magellan ≈4 000 couples reproducteurs (un recensement de 2021) ; manchots papous 68 couples reproducteurs recensés (chiffre de l'opérateur)
Qui débarque
un seul opérateur, Piratour ; ≈20 à la fois, les groupes se relaient
Marche
1 heure sur des sentiers balisés, après une traversée de 15 minutes en hors-bord depuis Harberton
Saison
Marche ≈1er octobre – 31 mars ; manchots d'octobre à mars ou début avril ; meilleure période novembre–février ; débarquement hivernal ≈juillet – mi-septembre, ≈30 minutes, manchots papous seulement (déclaration de l'opérateur)
Géré par
Non précisé dans nos sources
Protégée depuis
Non précisé dans nos sources
Où réserver
Bureau de Piratour, Av. Prefectura Naval Argentina 410, Ushuaia
Estancia Harberton
fermée les mardis, le 25 décembre et le 1er janvier ; ouverte ≈12:00–19:00 d'environ le 11 octobre à mars, selon l'estancia
Sans débarquement
catamarans depuis le quai touristique d'Ushuaia, petits bateaux depuis Puerto Almanza
  • L'Isla Martillo, l'île aux manchots d'Ushuaia, se trouve dans le canal Beagle, en face de l'Estancia Harberton.
  • L'Isla Martillo est à ≈85–90 km à l'est d'Ushuaia.
  • Les manchots de Magellan sont l'espèce la plus nombreuse de l'Isla Martillo ; un recensement de 2021 a compté ≈4 000 couples reproducteurs.
  • Les manchots papous vivent sur l'Isla Martillo toute l'année ; un opérateur signale 68 couples reproducteurs recensés.
  • Les manchots royaux n'apparaissent qu'occasionnellement sur l'Isla Martillo, quelques-uns à la fois.
  • Piratour est le seul opérateur autorisé à débarquer et à marcher sur l'Isla Martillo.
  • Environ 20 visiteurs se trouvent sur l'Isla Martillo en même temps, et les groupes se relaient.
  • La marche d'été sur l'Isla Martillo dure 1 heure et commence par une traversée de 15 minutes en hors-bord.
  • La marche sur l'Isla Martillo a lieu d'environ le 1er octobre au 31 mars.
  • L'Estancia Harberton, point de départ de la marche, est fermée le mardi.

Colonie de manchots d'Ushuaia — qui vous verrez lors d'une excursion à l'île Martillo (île aux manchots)

Source : turismoushuaia.com, dépôt CONICET (2021), annonces GetYourGuide · oct. 2026

Les manchots de Magellan forment la colonie d'été ; les manchots papous sont les seuls observables de façon fiable en hiver.

Magellan

Manchot de Magellan

≈4,000couples reproducteurs, recensement 2021
0 couple4 000 couples
Sur Martillo
L'essentiel de la colonie : ≈4 000 couples reproducteurs dans un recensement de 2021. Un opérateur de petit bateau indique qu'ils sont présents d'octobre à mars.
Observés lors de
Toutes les excursions qui atteignent l'île en saison.
Papou

Manchot papou

68couples reproducteurs recensés
0 couple4 000 couples
Sur Martillo
Moins nombreux, présents toute l'année : 68 couples reproducteurs recensés, selon l'opérateur du débarquement hivernal. La seule espèce du débarquement de juillet–septembre.
Observés lors de
Excursions d'été et d'hiver.
Royal

Manchot royal

quelques-uns, occasionnel
0 couple4 000 couples
Sur Martillo
Quelques individus, vus de façon occasionnelle — aucune excursion ne peut en promettre un. Il existe une journée distincte à la réserve naturelle du manchot royal depuis Ushuaia (12 heures, dès ≈$700) ; c'est une autre colonie, pas Martillo.
Observés lors de
Non précisé

Colonie de manchots d'Ushuaia, Isla Martillo — comment s'y rendre en excursion à l'île Martillo (île aux manchots)

Source : annonces GetYourGuide · oct. 2026 ; piratour.net · vérifié oct. 2026 ; carte : OpenStreetMap ; coordonnées geonames.nga.mil, mapcarta

Deux accès : par l'eau depuis le quai d'Ushuaia (sans débarquement), ou par la route jusqu'à Harberton ou Puerto Almanza.

Sans débarquement

Par l'eau depuis le quai touristique

  • Départ : quai touristique, Av. Prefectura Naval Argentina (bureau Canoero n° 400, Piratour n° 410)
  • Itinéraire : île aux Oiseaux, île aux Otaries, phare Les Eclaireurs, puis Isla Martillo
  • Durée : ≈5 heures aller-retour ; une annonce de catamaran indique ≈80 km de navigation jusqu'à l'île
  • Sur place : le bateau longe le rivage, personne ne débarque
Marche ou petit bateau

Par la route, RN3 et Ruta J

  • Itinéraire : route nationale 3, puis Ruta J jusqu'à l'Estancia Harberton ou Puerto Almanza
  • Durée : ≈1,5–2 heures à l'aller comme au retour en bus
  • Depuis Harberton : traversée de 15 minutes en hors-bord et marche de 1 heure (Piratour uniquement)
  • Depuis Puerto Almanza : petits bateaux et zodiacs qui observent la colonie depuis l'eau
  1. 1Quai touristique d’Ushuaia
  2. 2Puerto Almanza petits bateaux
  3. 3Puerto Harberton bateaux pour la marche
  4. 4Isla Martillo la colonie
© les contributeurs d’OpenStreetMapOuvrir dans les cartes

Options d'excursion à l'île Martillo (île aux manchots) — marcher sur l'île ou la voir depuis l'eau

Source : annonces GetYourGuide · oct. 2026

Trois annonces débarquent sur l'île ; les autres observent depuis le bateau pour une fraction du prix.

Marche sur l’île

3 excursions
Notre choixMarche sur l’îleLa marche tout compris8,5–9,5 h, croisière sur le canal plus marche · 9,5 h
1 h sur l’île
8 h
Marche sur l’île
4.5· 91 avis
$549par personne
Marche sur l’îleLa marche d'une journée10 h, croisière sur le canal le matin, marche l'après-midi, retour ≈19:45–21:45 · 10 h
1 h sur l’île
Journée de 8 h à 21 h
Marche sur l’île
4.9· 25 avis
$530par personne
Marche sur l’îleNouveauLe débarquement hivernal pour manchots papous7 h en hors-bord, ≈30 min à terre, manchots papous seulement, 1er juillet – 15 septembre · 7 h
≈30 min à terre, hiver
13 h
Marche sur l’île
Nouveau · pas encore d’avis
$450par personne

Voir depuis l'eau

4 excursions
CatamaranLe catamaran le moins cher5 h depuis le quai · 5 h
Non précisé par l’opérateur
9 h · 15 h
Depuis le bateau
4.6· 363 avis
$110par personne
CatamaranLe catamaran classique5,5 h depuis le quai, 553 avis · 5,5 h
Non précisé par l’opérateur
9 h · 15 h
Depuis le bateau
4.5· 553 avis
$115par personne
CatamaranLe catamaran Canoero5 h depuis le quai, taxes portuaires comprises · 5 h
Non précisé par l’opérateur
9 h · 15 h
Depuis le bateau
4.5· 454 avis
$115par personne
Petit bateauL’excursion en petit bateau100 min annoncées, via Puerto Almanza, petit groupe · 100 min
Non précisé par l’opérateur
14 h
Depuis le bateau
5.0· 5 avis
$135par personne
La marche d'une journée n'affiche pas d'annulation gratuite et n'est confirmée qu'après la réponse de l'agence — si vous avez besoin de flexibilité, la marche tout compris s'annule gratuitement jusqu'à 24 heures avant.

Règles de l'excursion à l'île Martillo (île aux manchots) et question des photos

Source : have-clothes-will-travel.com, atickettotakeoff.com, gowest.com.au · vérifié oct. 2026

Vous pouvez photographier les manchots sur Martillo ; vous ne pouvez ni les toucher, ni quitter le sentier, ni faire voler un drone.

  • Sentiers · sentiers balisés uniquement, toujours avec le guide
  • Distance · ≈3 m des oiseaux, sans les toucher
  • Flash · interdit
  • Drones · interdits
  • Taille du groupe · ≈20 personnes sur l'île à la fois
  • Mobilité · la marche n'est pas recommandée en cas de mobilité réduite ou de grossesse
L'interdiction de « photographier les manchots » que beaucoup recherchent concerne la Penguin Parade de Phillip Island, en Australie, pas Martillo. Sur l'Isla Martillo, appareils photo et téléphones sont autorisés sans flash.
La marche n'est pas recommandée aux utilisateurs de fauteuil roulant ni aux voyageuses enceintes — les catamarans depuis le quai sont l'alternative.

L'excursion à l'île Martillo (île aux manchots) vaut-elle le coup ?

Source : annonces GetYourGuide · oct. 2026

Oui, si vous débarquez : la marche est le seul moyen de vous tenir au milieu de la colonie. Observer depuis le bateau vaut la peine pour moins d'un quart du prix.

Oui, la marcheIdéal

Vous voulez 1 heure à pied parmi les manchots de Magellan et les manchots papous et pouvez réserver des semaines à l'avance (dès $530 en été).

Oui, en bateauBon choix

Vous voulez des manchots, des otaries et Les Eclaireurs en ≈5 heures depuis le quai (dès $110).

Non, pas la marcheÀ éviter

Vous avez des limitations de mobilité ou une seule fenêtre le mardi (Harberton est fermée)

À la place : prenez plutôt un catamaran. Catamarans depuis le quai
Non, pas en hiver pour les manchots de MagellanÀ éviter

D'avril à septembre, seuls les manchots papous sont fiables

À la place : le débarquement hivernal chez les manchots papous est alors l'option. Le débarquement hivernal chez les manchots papous

Questions fréquentes sur l'excursion à l'île Martillo (île aux manchots)

L'île aux manchots vaut-elle le détour ?

Oui, pour la plupart des visiteurs d'Ushuaia : l'Isla Martillo est la colonie de manchots que visitent les excursions manchots d'Ushuaia. Le débarquement est la version la plus forte — une marche de 1 heure sur des sentiers balisés, ≈20 personnes à la fois — mais elle coûte dès $530 en été et affiche complet des semaines à l'avance. Si c'est hors de portée, un catamaran depuis le quai longe l'île lors d'une excursion de ≈5 heures dès $110, avec des otaries et le phare Les Eclaireurs en chemin. Le catamaran le moins cher est la porte d'entrée économique.

Pourquoi ne peut-on pas photographier les manchots ?

Cette règle ne concerne pas Ushuaia : l'interdiction de photographier dont on parle s'applique à la Penguin Parade de Phillip Island, en Australie. Sur l'Isla Martillo, les photos sont autorisées, depuis les bateaux comme pendant la marche. Les limites sur l'île sont : pas de flash, pas de drone, rester à ≈3 m des oiseaux et suivre les sentiers balisés avec le guide. La synthèse d'avis d'un catamaran indique que l'équipage fait pivoter le bateau pour que les deux côtés aient une vue pour les photos. La marche et ses règles.

Peut-on voir des manchots royaux sur l'île Martillo ?

Rarement : les manchots royaux n'apparaissent qu'occasionnellement sur l'Isla Martillo, et en très petit nombre, donc aucune excursion ne peut en promettre un. Les espèces fiables sont les manchots de Magellan en saison et les manchots papous toute l'année. Une excursion distincte à la réserve naturelle du manchot royal part d'Ushuaia (12 heures, dès ≈$700), mais elle visite une autre colonie et n'est pas traitée sur ce site. Espèces par mois.

À quelle distance d'Ushuaia se trouve l'île aux manchots ?

L'Isla Martillo est à ≈85–90 km à l'est d'Ushuaia. Par la route, il faut ≈1,5–2 heures à l'aller comme au retour sur la route nationale 3 et la Ruta J jusqu'à Harberton ou Puerto Almanza, puis une courte traversée en bateau. En catamaran depuis le quai touristique, l'aller-retour complet dure ≈5 heures, avec des arrêts à l'île aux Oiseaux, à l'île aux Otaries et aux Eclaireurs. Départs du quai et d'Almanza.

Peut-on visiter l'île Martillo par ses propres moyens ?

Pas à pied : un seul opérateur, Piratour, est autorisé à débarquer et à marcher sur l'Isla Martillo, toujours avec ses guides. Les données que nous avons vérifiées ne confirment pas de billet vendu sur place à Harberton ; prévoyez donc une excursion réservée. Vous ne pouvez voir l'île de façon indépendante qu'en choisissant votre propre excursion en bateau depuis le quai ou Puerto Almanza. La marche tout compris couvre le transport, la croisière sur le canal et le débarquement en une seule réservation.

L'Estancia Harberton est-elle ouverte le mardi ?

Non : l'Estancia Harberton est fermée le mardi, ainsi que le 25 décembre et le 1er janvier (un opérateur indique du 25 décembre au 2 janvier). La marche sur Martillo part de Harberton ; les marches sont donc planifiées autour de ces fermetures. En saison, l'estancia ouvre ≈12:00–19:00 d'environ le 11 octobre à mars, selon l'estancia. Un mardi, un catamaran depuis le quai est l'alternative : le catamaran Canoero part de la ville.

Combien de temps passe-t-on sur l'île ?

La marche d'été sur l'Isla Martillo dure 1 heure, après une traversée de 15 minutes en hors-bord depuis Harberton. Le débarquement hivernal (≈juillet à mi-septembre ; une annonce le vend du 1er juillet au 15 septembre) donne ≈30 minutes à terre avec les seuls manchots papous. Les excursions en bateau passent plutôt leur temps le long du rivage : une annonce d'Almanza indique 40 minutes devant l'île. La marche d'une journée associe la marche de 1 heure à une croisière matinale sur le canal.

Les enfants ou les voyageurs à mobilité limitée peuvent-ils faire la marche ?

La marche n'est pas recommandée aux voyageurs à mobilité réduite ni pendant la grossesse, et la marche tout compris indique que les utilisateurs de fauteuil roulant et les femmes enceintes ne sont pas admis et interdit les poussettes. Pour les enfants, Piratour indique que les 0–2 ans voyagent gratuitement et que les 3–11 ans paient un tarif enfant. Une annonce de catamaran se déclare accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes, ce qui en fait l'alternative pratique : le catamaran de la colonie.

Vérifier les dates d'une excursion à l'île Martillo (île aux manchots)

La marche est le seul moyen de mettre pied sur l'île et c'est elle qui affiche complet en premier. Dates ci-dessous : la marche tout compris, dès $549 par personne (prix de l'annonce, oct. 2026).

Dates en direct sur GetYourGuide

Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant, selon l’annonce.

Cette excursion
La marche tout compris
$549 · par personne · ★ 4,5 (91)
Toutes les excursionsDates